Decretul guvernului Federației Ruse 560. Decretul Guvernului privind aplicarea măsurilor economice speciale pentru asigurarea securității Federației Ruse - Rossiyskaya Gazeta

În conformitate cu Decretul prezidențial Federația Rusă din 6 august 2014 N 560 „Cu privire la aplicarea anumitor măsuri economice speciale pentru a asigura securitatea Federației Ruse” Guvernul Federației Ruse decide:

1. Să introducă pe o perioadă de un an o interdicție a importului în Federația Rusă de produse agricole, materii prime și alimente, a căror țară de origine este Statele Unite ale Americii, țările Uniunii Europene, Canada, Australia și Regatul Norvegiei, conform listei din anexa.

2. Serviciul Vamal Federal asigură controlul asupra punerii în aplicare a clauzei 1 din prezenta rezoluție.

3. Comisia guvernamentală pentru monitorizarea și răspunsul rapid la schimbările din conjunctura piețelor alimentare, împreună cu organele executive supreme ale puterii de stat ale entităților constitutive ale Federației Ruse, asigură echilibrul piețelor de mărfuri și împiedică accelerarea creșterii în prețurile la produsele agricole, materii prime și alimente.

4. Ministerului Industriei și Comerțului al Federației Ruse și Ministerului Agricultură Al Federației Ruse, împreună cu organele executive supreme ale puterii de stat ale entităților constitutive ale Federației Ruse, să organizeze implementarea zilnică a monitorizării operaționale și controlului asupra stării piețelor respective pentru produse agricole, materii prime și alimente.

5. Ministerul Agriculturii al Federației Ruse, împreună cu organele executive federale interesate și cu participarea asociațiilor de producători de produse agricole, materii prime și produse alimentare, elaborează și implementează un set de măsuri care vizează creșterea ofertei de produse agricole , materii prime și alimente pentru a preveni creșterea prețurilor.

6. Ministerul Industriei și Comerțului al Federației Ruse, Ministerul Agriculturii al Federației Ruse, Ministerul dezvoltare economică Al Federației Ruse și al Serviciului Federal Antimonopol, cu participarea rețelelor comerciale și a organizațiilor comerciale, pentru a asigura coordonarea activităților pentru a reduce creșterea prețurilor.

7. Prezenta rezoluție intră în vigoare din ziua publicării sale oficiale.

Președintele Guvernului Federației Ruse

D. Medvedev

Lista produselor agricole, materiilor prime și alimentelor, a căror țară de origine este Statele Unite ale Americii, țările Uniunii Europene, Canada, Australia și Regatul Norvegiei și cărora li se interzice importul în Federația Rusă pentru o perioadă de un an

Cod TN VED TS

Numele produsului *)***)

Carne de bovine, proaspătă sau refrigerată

Carne de bovine, congelata

Carne de porc proaspătă, refrigerată sau congelată

Carne și organe comestibile de pasăre de la poziția 0105, proaspete, refrigerate sau congelate

Carne sărată, saramură, uscată sau afumată

0301, 0302, 0303, 0304, 0305, 0306, 0307, 0308

Pești și crustacee, moluște și alte nevertebrate acvatice

0401, 0402, 0403, 0404, 0405, 0406

Lapte și produse lactate

0701, 0702 00 000, 0703, 0704, 0705, 0706, 0707 00, 0708, 0709, 0710, 0711, 0712, 0713, 0714

Legume, rădăcini comestibile și tuberculi

0801, 0802, 0803, 0804, 0805, 0806, 0807, 0808, 0809, 0810, 0811, 0813

Fructe și nuci

Cârnați și produse similare din carne, organe sau sânge; produse alimentare preparate pe baza acestora

1901 90 110 0, 1901 90 910 0

Alimente preparate, inclusiv brânzeturi și caș pe bază de grăsimi vegetale

2106 90 920 0, 2106 90 980 4,
2106 90 980 5, 2106 90 980 9

Produse alimentare (produse lactate, pe bază de grăsimi vegetale)

* În scopul aplicării acestei liste, ar trebui să se ghideze exclusiv după codul Nomenclatorului de mărfuri al Uniunii Vamale a activității economice străine, denumirea produsului este dată pentru ușurință în utilizare.

** În scopul aplicării acestei poziții, trebuie să se ghideze atât de codul Nomenclatorului de mărfuri al Uniunii Vamale a activității economice străine, cât și de numele mărfurilor.

*** Cu excepția produselor destinate alimentelor pentru copii.

    Apendice. Lista produselor agricole, materiilor prime și alimentelor, a cărei țară de origine este Statele Unite ale Americii, țările Uniunii Europene, Canada, Australia, Regatul Norvegiei, Ucraina, Republica Albania, Muntenegru, Republica Islanda și Principatul Liechtenstein și cărora li se interzice importul până la 31 decembrie 2020 în Federația Rusă

Rezoluția Guvernului Federației Ruse din 7 august 2014 N 778
„Cu privire la măsurile de punere în aplicare a decretelor Președintelui Federației Ruse din 6 august 2014 N 560, din 24 iunie 2015 N 320, din 29 iunie 2016 N 305, din 30 iunie 2017 N 293, din 12 iulie, 2018 . N 420 și din 24 iunie 2019 N 293 "

Cu modificări și completări de la:

20 august 2014, 25 iunie, 13 august, 16 septembrie, 21 decembrie 2015, 1 martie, 27 mai, 30 iunie, 10 septembrie, 22 octombrie 2016, 20 mai, 4 iulie, 25 octombrie 2017 , 12 iulie, 26 noiembrie 2018, 25 iunie, 7 octombrie, 27 decembrie 2019

În conformitate cu decretele președintelui Federației Ruse din 6 august 2014 N 560 „Cu privire la aplicarea anumitor măsuri economice speciale pentru asigurarea securității Federației Ruse”, din 24 iunie 2015 N 320 din 29 iunie , 2016 N 305 „Cu privire la extinderea anumitor măsuri economice speciale pentru a asigura securitatea Federației Ruse”, din 30 iunie 2017 N 293” Cu privire la extinderea anumitor măsuri economice speciale pentru a asigura securitatea Rusiei Federația „, din 12 iulie 2018 N 420” Cu privire la extinderea anumitor măsuri economice speciale pentru asigurarea securității Federației Ruse „și din 24 iunie 2019 N 293” Cu privire la extinderea anumitor măsuri economice speciale pentru a asigura securitatea Federației Ruse „Guvernul Federației Ruse decide:

1. Introduceți până la 31 decembrie 2020 o interdicție privind importul în Federația Rusă de produse agricole, materii prime și alimente, a căror țară de origine este Statele Unite ale Americii, țările Uniunii Europene, Canada, Australia, Regatul Norvegiei, Ucraina, Republica Albania, Muntenegru, Republica Islanda și Principatul Liechtenstein, conform listei din anexa.

Informații despre modificări:

Rezoluția este completată cu clauza 1.1 din 7 ianuarie 2020 - Rezoluția Guvernului Rusiei din 27 decembrie 2019 N 1877

1.1. Interdicția specificată la paragraful 1 al prezentei rezoluții nu se aplică produselor agricole, materiilor prime și alimentelor importate în timpul tranzitului acestora transportul rutier internațional și transportul feroviar internațional de tranzit pe teritoriul Federației Ruse către țări terțe, cu respectarea condițiilor stabilite la alin. 1.1 din Decretul președintelui Federației Ruse din 6 august 2014 N 560 „Cu privire la aplicarea anumitor măsuri economice speciale pentru a asigura securitatea Federației Ruse”.

3. Ministerul Agriculturii al Federației Ruse, împreună cu organele executive supreme ale puterii de stat ale entităților constitutive ale Federației Ruse, asigură echilibrul piețelor de mărfuri și împiedică accelerarea creșterii prețurilor la produsele agricole, materiile prime și alimente.

4. Ministerul Industriei și Comerțului al Federației Ruse și Ministerul Agriculturii al Federației Ruse, împreună cu organele executive supreme ale puterii de stat ale entităților constitutive ale Federației Ruse, organizează zilnic monitorizare operațională și control asupra statului piețele respective pentru produse agricole, materii prime și alimente.

5. Ministerul Agriculturii al Federației Ruse, împreună cu organele executive federale interesate și cu participarea asociațiilor de producători de produse agricole, materii prime și produse alimentare, elaborează și implementează un set de măsuri care vizează creșterea ofertei de produse agricole , materii prime și alimente pentru a preveni creșterea prețurilor.

6. Ministerul Industriei și Comerțului al Federației Ruse, Ministerul Agriculturii al Federației Ruse, Ministerul Dezvoltării Economice al Federației Ruse și Serviciul Federal Antimonopol, cu participarea asociațiilor rețelelor comerciale și organizațiilor comerciale, asigură coordonarea activităților în vederea limitării creșterilor de prețuri.

Pentru o perioadă de 1 an, se introduce interdicția asupra importului anumitor produse agricole, materii prime și alimente în Rusia.

Vorbim de mărfuri originare din SUA, țări UE, Canada, Australia, Norvegia.

Interdicția includea, în special, carnea de bovine, carnea de porc, peștele, laptele și produsele lactate, legumele, fructele, nucile, brânzeturile, brânza de vaci. Excluderea din listă - mărfuri destinate hranei pentru copii.

Această mișcare este un răspuns la sancțiunile împotriva țării noastre.

Decizia intră în vigoare din ziua publicării sale oficiale.

Rezoluția Guvernului Federației Ruse din 7 august 2014 N 778 „Cu privire la măsurile de punere în aplicare a decretelor Președintelui Federației Ruse din 6 august 2014 N 560, din 24 iunie 2015 N 320, din 29 iunie 2016 N 305, din 30 iunie 2017 N 293, din 12 iulie 2018 N 420 și din 24 iunie 2019 N 293 "


Prezenta hotărâre intră în vigoare din ziua publicării sale oficiale.


Textul rezoluției a fost publicat în „Rossiyskaya Gazeta” din 8 august 2014 N 178, în „Monitorul parlamentar” din 8-14 august 2014 N 29, în Legislația colectată a Federației Ruse din 11 august 2014 N 32, art. 4543, pe „Portalul oficial de internet al informațiilor juridice” (www.pravo.gov.ru) din 7 august 2014.


Acest document se modifică prin următoarele documente:


Rezoluția Guvernului Federației Ruse din 27 decembrie 2019 N 1877


Rezoluția Guvernului Federației Ruse din 7 octombrie 2019 N 1293


Rezoluția Guvernului Federației Ruse din 26 noiembrie 2018 N 1418



Modificările intră în vigoare la 7 zile de la data publicării oficiale a hotărârii menționate.


Modificările intră în vigoare de la data publicării oficiale a hotărârii menționate.


Rezoluția Guvernului Federației Ruse din 5 septembrie 2007 N 560
„Cu privire la obținerea permisului de trecere în mod repetat a frontierei de stat a Federației Ruse de către navele de pescuit rusești care pescuiesc resurse biologice acvatice în apele mării interne, în marea teritorială, exclusiv zona economicași (sau) pe platforma continentală a Federației Ruse și asupra exercitării controlului în legătură cu navele de pescuit specificate "

Conform articolul 9 Din Legea Federației Ruse „La frontiera de stat a Federației Ruse” Guvernul Federației Ruse decide:

Aprobați atașat:

Reguli trecerea frontierei de stat a Federației Ruse de către nave de pescuit rusești care pescuiesc resurse biologice acvatice în apele mării interne, în marea teritorială, în zona economică exclusivă și (sau) pe platforma continentală a Federației Ruse;

Poziţie privind exercitarea controlului asupra navelor de pescuit rusești care pescuiesc resurse biologice acvatice în apele mării interioare, în marea teritorială, în zona economică exclusivă și (sau) pe platoul continental al Federației Ruse, care au primit permisiunea de a traversa în mod repetat frontiera de stat a Federației Ruse.

Reguli pentru obținerea permisiunii de a trece în mod repetat granița de stat a Federației Ruse de către navele de pescuit rusești care pescuiesc resurse biologice acvatice în apele mării interne, în marea teritorială, în zona economică exclusivă și (sau) pe platoul continental al Federației Ruse
(aprobat prin decret Guvernul Federației Ruse din 5 septembrie 2007 N 560)

1. Prezentele Reguli stabilesc procedura de obținere a permisiunii de a traversa în mod repetat frontiera de stat a Federației Ruse de către navele de pescuit rusești care pescuiesc resurse biologice acvatice în apele mării interioare, în marea teritorială, în zona economică exclusivă și (sau) în zona continentală. raftul Federației Ruse fără descărcarea (încărcarea) capturilor pe nave străine, precum și pe nave rusești pentru care s-a efectuat control la frontieră, în cazul activităților de pescuit, al căror scop este livrarea capturilor de substanțe biologice acvatice. resurse în formă vie, proaspătă, refrigerată sau congelată pentru prelucrare sau vânzare pe teritoriul Federației Ruse (denumite în continuare nave rusești).

2. Un permis de trecere repetată a frontierei de stat a Federației Ruse de către nave rusești (denumit în continuare permis) este eliberat de către autoritatea de frontieră la locul (portul) de înregistrare a navei ruse (denumit în continuare autoritatea de frontieră).

3. Pentru a obține permisiunea entitate sau un antreprenor individual care intenționează să pescuiască resurse biologice acvatice în apele mării interioare, în marea teritorială, în zona economică exclusivă și (sau) pe platoul continental al Federației Ruse (denumit în continuare solicitantul) se depune la autoritatea de frontieră o cerere scrisă pentru un permis în forma conform Anexa nr. 1... LA afirmația menționată atașat urmatoarele documente:

a) o copie a certificatului de proprietate al navei rusești sau o copie a contractului de închiriere pentru nava rusă;

b) o copie a certificatului de drept de navigare sub pavilionul de stat al Federației Ruse;

c) o copie a documentului care confirmă prezența pe nava rusă a solicitantului a mijloacelor tehnice de control, asigurând transmiterea automată constantă a informațiilor despre localizarea navei rusești, volumul resurselor biologice acvatice și al produselor pescuitului marin pe bord, precum și alte date legate de pescuit (în continuare - mijloace tehnice Control);

d) copie permisiuni pentru extragerea (captura) resurselor biologice acvatice;

e) lista echipajului (lista membrilor echipajului) întocmită de căpitanul navei rusești;

f) copiile actelor de identitate ale membrilor echipajului;

g) copii ale permiselor de muncă pentru cetăţenii străini şi apatrizii;

h) dacă este cazul, copiile vizelor eliberate cetățenilor străini și (sau) apatrizilor în conformitate cu procedura stabilită.

4. În cazul în care exactitatea copiilor de pe documentele specificate la paragraful 3 din prezentul Regulament, necertificat de un notar public, se depun copii cu prezentarea originalului. În cazul în care este necesară clarificarea informațiilor cuprinse în aceste documente, șeful agenției de frontieră, în limitele competenței sale, solicită informații suplimentare autorităților statului și organelor locale de autoguvernare.

5. Decizia de a elibera sau de a refuza eliberarea unui permis se ia de șeful autorității de frontieră sau de un funcționar al autorității de frontieră împuternicit de acesta (în continuare - funcționarul):

în termen de 5 zile lucrătoare de la data primirii de către autoritatea de frontieră a cererii și a documentelor specificate la paragraful 3 din prezentele Reguli, - pt nave rusești al cărui echipaj este condus doar de cetățeni ai Federației Ruse;

în termen de 10 zile lucrătoare de la data primirii de către autoritatea de frontieră a cererii și a documentelor specificate la paragraful 3 din prezentele Reguli – pentru alte instanțe rusești.

6. Solicitantul i se anunță în scris refuzul eliberării autorizației, indicând motivele refuzului.

7. Motivele pentru refuzul eliberării unui permis sunt:

a) depunerea unei cereri și a documentelor anexate acesteia cu încălcarea cerințelor stabilite paragrafele 2 - 4 din prezentele Reguli;

b) prezența în cele specificate în paragraful 3 a acestor Reguli de informații inexacte sau incomplete;

c) încălcarea legislației la frontiera de stat a Federației Ruse săvârșită de către căpitanul unei nave rusești sau de către solicitant în timpul pescuitului resurselor biologice acvatice cu un an înainte de data solicitării de către solicitant a autorizației;

d) nu este nevoie ca o navă rusă să treacă în mod repetat granița de stat a Federației Ruse atunci când pescuiește, dacă zona (zonele) de pescuit specificate în cererea de autorizare se află în apele mării interne și în marea teritorială a Federația Rusă;

e) absența controalelor tehnice pe vasul rusesc.

8. Autorizația se eliberează pe antetul autorității de frontieră indicând detaliile acestuia în formularul în conformitate cu Anexa nr. 2în termen de cel mult 3 zile lucrătoare de la data deciziei de emitere. Autorizația este semnată de șeful autorității de frontieră sau de un funcționar autorizat de acesta și aplicată cu sigiliul oficial al autorității de frontieră. Formularele de autorizație sunt documente de raportare strictă, au o serie și un număr contabil.

Șeful autorității de frontieră sau un funcționar autorizat de acesta trebuie, de asemenea, să certifice și să aplice rola navei cu sigiliul oficial al autorității de frontieră.

9. Eliberarea permisului și a listei echipajului se face personal solicitantului sau reprezentantului său autorizat, contra semnăturii în jurnalul de bord. Se stabilește forma jurnalului contabil și procedura de ținere a acestuia Serviciul Federal securitatea Federației Ruse. Permisul eliberat este păstrat de căpitanul navei rusești în timpul pescuitului pe toată perioada de valabilitate a acestuia. Căpitanul unei nave rusești este obligat să ia toate măsurile necesare pentru a asigura siguranța permisului.

10. Dacă este necesară înlocuirea unui membru al echipajului unei nave rusești, al cărei echipaj este format numai din cetățeni ai Federației Ruse, solicitantul trebuie să trimită o notificare autorității de frontieră care a eliberat permisul despre înlocuirea în termen 3 zile de la data înlocuirii.

11. Dacă este necesară înlocuirea unui membru al echipajului unei nave rusești (pentru cetățeni străini, apatrizi), solicitantul trebuie să depună o cerere scrisă la autoritatea de frontieră, indicând motivul înlocuirii. La această cerere se anexează următoarele documente:

a) lista echipajului nou;

b) copie după actul de identitate al noului membru al echipajului;

c) o copie a permisului de muncă pentru un cetățean străin și (sau) apatrid;

d) dacă este necesar, o copie a vizei eliberate cetatean strainși/sau un apatrid.

12. În cazul în care exactitatea copiilor de pe documentele specificate la paragraful 11 din prezentul Regulament, necertificat de un notar public, se depun copii cu prezentarea originalului.

13. Autoritatea de frontieră examinează cererea și documentele specificate la paragraful 11 din prezentul Regulament, iar în termen de 3 zile lucrătoare de la data primirii acestora, informează în scris solicitantul asupra deciziei sale. Noua listă a echipajului, certificată de șeful agenției de frontieră sau de un funcționar împuternicit de acesta, se transmite personal solicitantului sau reprezentantului său autorizat contra semnăturii în jurnalul de bord.

14. Avizul se eliberează pe perioada de valabilitate a autorizației de extracție (captură) resurse biologice acvatice, dar nu poate depăși perioada de valabilitate a documentelor specificate la paragrafele „a”(în legătură cu închirierea unei nave rusești), "v"și „g” de la paragraful 3 din prezentele Reguli.

Autorizația este valabilă în cadrul zonei (zonelor) de pescuit specificate în autorizația de extracție (captură) a resurselor biologice acvatice.

15. În cazul prelungirii autorizației de extracție (captură) a resurselor biologice acvatice, solicitantul sesizează în scris autoritatea de frontieră care a eliberat autorizația și depune documentul în original privind prelungirea autorizației de extracție (captură). ) a resurselor biologice acvatice.

Autoritatea de frontieră ia decizia de a prelungi sau de a refuza prelungirea autorizației în termen de 5 zile lucrătoare de la data primirii notificării și a documentului specificat și anunță solicitantul în scris. Modificările la permisul eliberat în partea referitoare la prelungirea valabilității acestuia se efectuează de către autoritatea de frontieră direct în originalul autorizației sau prin expediere telegrafică pentru a prelungi valabilitatea permisului, care este parte integrantă a autorizației.

16. Motivele de anulare a unui permis sunt:

a) expirarea permisului;

b) refuzul reclamantului privind posibilitatea trecerii repetate a frontierei de stat a Federației Ruse. Totodată, solicitantul este obligat să notifice autoritatea de frontieră care a eliberat permisul despre decizia sa și să restituie permisul;

c) anularea unui permis pentru extragerea (captura) resurselor biologice acvatice;

d) notificarea în timp util a autorităților de frontieră despre plecarea unei nave rusești din port sau despre sosirea unei nave în port, în conformitate cu paragrafele 7și 16 Dispoziții privind punerea în aplicare a controlului cu privire la navele de pescuit rusești care pescuiesc resurse biologice acvatice în apele mării interioare, în marea teritorială, în zona economică exclusivă și (sau) pe platforma continentală a Federației Ruse, care au primit permisiunea de a repeta trece frontiera de stat a Federației Ruse, aprobat de prin decret Guvernul Federației Ruse din 5 septembrie 2007 N 560;

e) identificarea neconcordanțelor în datele indicate de căpitanul unei nave rusești în raportul privind prezența mărfurilor, mărfurilor, monedei și animalelor (resurse biologice acvatice) pe aceasta și despre descărcarea (încărcarea) acestora pe alte nave în timpul pescuitul la trecerea în mod repetat a frontierei de stat a Federației Ruse în forma conform Anexa nr. 3(denumit în continuare raport), date obținute ca urmare a inspecției unei nave rusești și a observării descărcării capturilor din resursele biologice acvatice;

f) pierderea permisului;

g) denaturarea informațiilor despre localizarea unei nave rusești transmise prin mijloace tehnice de control;

h) următoarele încălcări comise de solicitant sau de căpitanul navei ruse:

acces la marea deschisă;

intrarea în apele maritime interioare, în marea teritorială și în zona economică exclusivă a unui stat străin, precum și în porturile străine;

descărcarea (imbarcarea) de persoane, descărcarea (încărcarea) oricăror mărfuri, mărfuri, valută și animale (resurse biologice acvatice) pe nave străine, precum și pe nave rusești pentru care s-a efectuat controlul la frontieră, cu excepția cazului în care acest lucru se datorează la necesitatea de a salva oameni și nave sau alte circumstanțe extraordinare, despre care căpitanul unei nave rusești informează imediat autoritățile de frontieră;

incapacitatea căpitanului unei nave rusești de a notifica în timp util autoritățile de frontieră cu privire la debarcarea (imbarcarea) oamenilor, descărcarea (încărcarea) oricărei mărfuri, mărfuri, valută și animale (resurse biologice acvatice) pe nave străine, precum și pe nave rusești. navele pentru care s-a efectuat controlul la frontieră atunci când aceste acțiuni au fost cauzate de necesitatea de a salva oameni și nave sau alte circumstanțe de urgență;

i) alte acțiuni interzise de legislația privind frontiera de stat a Federației Ruse și tratatele internaționale ale Federației Ruse.

17. O notificare de anulare a unui permis, indicând motivele anulării permisului, este trimisă de către șeful agenției de frontieră sau un funcționar autorizat de acesta solicitantului sau reprezentantului său autorizat, care îl anunță imediat comandantului rus. navă. Căpitanul unei nave rusești, după ce a primit un mesaj despre anularea permisului, este obligat să înregistreze acest lucru în jurnalul de bord, să oprească pescuitul și să ajungă în portul maritim al Federației Ruse.

18. Permisiune anulată în cel mult 10 zile lucrătoare de la data primirii de către solicitant a notificării specificate la paragraful 17 din prezentul regulament se returnează de către solicitant sau reprezentantul său autorizat autorității de frontieră care a eliberat permisul.

19. În cazul anulării permisului (cu excepția cazurilor prevăzute paragrafele "a" - "c"și „e” de la paragraful 16 din prezentul regulament), solicitantul poate solicita autorității de frontieră o cerere de reemitere după un an de la data anulării.

20. În cazul pierderii unui permis, solicitantul are dreptul de a se adresa autorității de frontieră cu o cerere pentru un nou permis, indicând circumstanțele pierderii permisului.

Eliberarea unui nou permis se efectuează în modul prevăzut de paragrafele 8și 9 din prezentele Reguli.

21. Avizul se suspendă în următoarele cazuri:

a) suspendarea de către Serviciul Federal de Supraveghere Veterinară și Fitosanitară a valabilității autorizației de extracție (captură) a resurselor biologice acvatice;

b) încetarea transmiterii prin mijloace tehnice de control a informațiilor despre poziția navei rusești în legătură cu defecțiunea tehnică a acestora;

c) dezvăluirea discrepanței dintre datele indicate de căpitanul navei rusești în raport și datele obținute în urma inspecției navei rusești înainte de a părăsi portul.

22. Valabilitatea permisului se reînnoiește după înlăturarea motivelor care au stat la baza suspendării acestuia.

23. Funcționarul care a identificat cazurile prevăzute paragraful 21 din prezentele Reguli, face o notă în autorizație cu privire la suspendarea (reînnoirea) permisului, indicând motivul suspendării.

Șeful agenției de frontieră sau un funcționar autorizat de acesta va notifica solicitantul în scris despre suspendarea (reînnoirea) permisului cu justificarea deciziei.

24. Înregistrarea și contabilizarea autorizațiilor eliberate, precum și informațiile privind suspendarea (reînnoirea) acțiunii sau anularea autorizațiilor se păstrează de către autoritatea de frontieră în jurnalul de bord și sisteme de informare agenții de frontieră create în conformitate cu procedura stabilită de legislația Federației Ruse.

Anexa N 1
LaRegulileobținerea permisiunii pentru repetate





AFIRMAȚIE

cu privire la eliberarea unui permis

Federația Rusă

La care ____________________________________________________________________

(numele autorității de frontieră)

De la cine _________________________________________________________________

(denumirea completă a persoanei juridice cu indicarea caracterului juridic al acesteia

adrese si forma juridica

_________________________________________________________________________

sau numele complet antreprenor individual, adresa sa)

_________________________________________________________________________

In conformitate cu prin decret Guvernul Federației Ruse

permise de trecere multiplă a frontierei de stat

Al Federației Ruse pentru navele de pescuit rusești care vor

a pescui resursele biologice acvatice ____________________________

(este indicata zona de pescuit)

fără a descărca (încărca) capturile pe nave străine, precum și pe rusești

navele în legătură cu care s-a efectuat controlul la frontieră, cu scopul de a

livrarea resurselor biologice acvatice în vii, proaspete, refrigerate sau

congelate pentru prelucrare sau vânzare pe teritoriul Rusiei

Federaţie.

(Informații despre navele declarate pentru obținerea permisului pt

trecerea repetată a frontierei de stat a Federației Ruse,

sunt date pe ____ foi.)

„__” ___________________ _____ G. _________________________________________________

M.P.

INTELIGENTA

despre o navă rusească declarată pentru permis

să treacă în mod repetat granița de stat

Federația Rusă

1. Numele navei ________________________________________________________________

2. Tipul navei ____________________________________________________________

3. Numărul lateral al navei _________________________________________________

4. Portul de înmatriculare al navei ________________________________________________

5. Informații despre înregistrarea navei în registrele de nave ale Federației Ruse

_________________________________________________________________________

6. Numărul, locul, data obținerii autorizației pentru producerea (captura) de acvatic

resursele biologice și durata acesteia _____________________________________

_________________________________________________________________________

7. Numele persoanei juridice, adresa sau prenumele acesteia,

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

8. Numele și adresa proprietarului navei ______________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

9. Numele și adresa deținătorului de cote ___________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

10. Numele, numele, patronimul căpitanului navei, adresa acestuia ____________________

_________________________________________________________________________

11. Tipul mijloacelor tehnice de control ____________________________________

12. Zona (zonele) de pescuit a resurselor biologice acvatice _____________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

13. Coordonatele estimative și datele de trecere a frontierei de stat

Al Federației Ruse

resurse biologice ________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

14. Portul maritim al Federației Ruse părăsește nava în zona de pescuit și

apel pentru livrarea și descărcarea capturilor de resurse biologice acvatice

_________________________________________________________________________

(semnătura conducătorului persoanei juridice

sau un antreprenor individual)

M.P.

Anexa N 2
LaRegulile obținerea permisiunii pentru repetate
trecerea frontierei de stat
Al Federației Ruse prin pescuitul rusesc
nave care pescuiesc biologie acvatică
resurse în apele maritime interioare, în teritoriale
mare, zonă economică exclusivă și (sau)
pe platforma continentală a Federației Ruse

Seria __________ N ________________

PERMISIUNE

să treacă în mod repetat granița de stat

Federația Rusă

1. Denumirea persoanei juridice, adresa sau prenumele acesteia,

numele, patronimul unui antreprenor individual, adresa acestuia ________________

_________________________________________________________________________

2. Numele și adresa proprietarului navei ______________________________

_________________________________________________________________________

3. Numele navei ________________________________________________________________

4. Tipul navei ____________________________________________________________

5. Numărul lateral al navei _________________________________________________

6. Portul de înmatriculare al navei _______________________________________________

_________________________________________________________________________

7. Numele, numele, patronimul căpitanului navei, adresa acestuia ____________________

_________________________________________________________________________

8. Tipul mijloacelor tehnice de control _____________________________________

_________________________________________________________________________

9. Informații despre înregistrarea navei în registrele de nave ale Federației Ruse

_________________________________________________________________________

10. Perioada de valabilitate a permisului _________________________________________________

11. Zona (zonele) de pescuit a resurselor biologice acvatice _____________

_________________________________________________________________________

12. Lista porturilor maritime ale Federației Ruse pentru escală și descărcare

captură de resurse biologice acvatice _____________________________________

_________________________________________________________________________

„__” _________________________ G. _______________________________________

(semnătura șefului de frontieră

organism sau autorizat al acestuia

oficial al autorității de frontieră)

M.P.

Note speciale

1. Data suspendării avizului ___________________________________________

2. Motivele suspendării avizului ___________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

3. Data reînnoirii permisului ________________________________________

_________________________________________________________________________

Marca de revocare a permisiunii

1. Data anulării autorizației ________________________________________

2. Motivele de anulare a permisului _____________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

Semnele autorităților de frontieră

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

Înainte de sosirea oficialilor la bordul navei rusești, căpitanul navei rusești este obligat să scoată toate persoanele neautorizate de pe nava rusă, să organizeze colectarea de informații, pe baza rezultatelor cărora întocmește un raport privind prezența. de marfă, mărfuri, valută și animale (resurse biologice acvatice) pe nava rusă și la descărcarea acestora (încărcarea) pe alte nave în forma conformă cu Regulile specificate în prezentul Regulament (denumit în continuare raport). Procesul-verbal este întocmit în 2 exemplare, care sunt semnate și sigilate de căpitanul navei rusești.

Oficialii, după ce au verificat documentele pentru acuratețea informațiilor conținute în ele și corectitudinea executării lor, le returnează căpitanului navei rusești.

Dacă există motive să se creadă că căpitanul sau membrii echipajului unei nave rusești ascund bunuri sau valută care nu sunt specificate în raport, oficialii au dreptul de a efectua o percheziție personală a acestor persoane și dacă aceste bunuri și valută sunt găsite, primesc explicații despre originea și scopul lor.

11.09.2006 Data acceptarii: 11.09.2006


GUVERNUL FEDERATIEI RUSE

REZOLUŢIE

LA APROBAREA REGULUI

FEDERAȚIA RUSĂ

În conformitate cu partea 6 a articolului 22 Lege federala„Cu privire la reglementarea valutară și controlul valutar” Guvernul Federației Ruse decide:

Să aprobe Regulile pentru asigurarea interacțiunii băncilor neautorizate convenite cu Banca Centrală a Federației Ruse participanți profesioniști piaţă hârtii valoroase, autoritățile vamale și fiscale în calitate de agenți control valutar cu Banca Centrală a Federației Ruse (anexat).

primul ministru

Federația Rusă

M. FRADKOV

Aprobat

Decret de Guvern

Federația Rusă

PENTRU A ASIGURA INTERACȚIA NU

BĂNCI AUTORIZATE ALE PARTICIPANȚILOR PROFESIONALE PE PIAȚĂ

VALORI MOBILIARE, ORGANISME VAMALE ȘI FISCAL CA AGENȚI

CONTROLUL SCHIMBULUI CU O BANCA CENTRALA

FEDERAȚIA RUSĂ

1. Prezentele Reguli stabilesc procedura de interacțiune a băncilor neautorizate participanți profesioniști pe piața valorilor mobiliare (denumite în continuare - participanți la piața valorilor mobiliare) în calitate de agenți ai controlului valutar cu Banca Centrală a Federației Ruse, precum și procedura pentru interacțiunea autorităților vamale și fiscale ca agenți de control valutar cu Banca Centrală a Federației Ruse.Federația.

2. Interacțiunea participanților la piața valorilor mobiliare în calitate de agenți ai controlului valutar cu Banca Centrală a Federației Ruse se realizează de către participanții la piața valorilor mobiliare care transmit Băncii Centrale a Federației Ruse documente și informații referitoare la efectuarea tranzacțiilor valutare. cu titluri de valoare străine și interne de către rezidenți și nerezidenți, efectuate prin intermediul serviciilor furnizate de participantul relevant pe piața valorilor mobiliare.

3. Documentele și informațiile sunt transmise de către un participant la piața valorilor mobiliare Băncii Centrale a Federației Ruse pe baza unei cereri Banca centrală Al Federației Ruse, care conține informațiile de identificare necesare în legătură cu un rezident sau nerezident.

Documentele solicitate de Banca Centrală a Federației Ruse unui participant la piața valorilor mobiliare trebuie să respecte lista de documente stabilită de partea 4 a articolului 23 din Legea federală „Cu privire la reglementarea valutară și controlul valutar”.

Prin informație se înțelege informații (mesaje, date) legate de efectuarea tranzacțiilor valutare de către rezidenți și nerezidenți, precum și de deschiderea și menținerea conturilor, indiferent de forma de prezentare a acestora.

(4) Solicitarea Băncii Centrale a Federației Ruse va fi trimisă unui participant la piața valorilor mobiliare prin poștă recomandată cu confirmare de primire.

5. Data primirii cererii de la Banca Centrală a Federației Ruse de către un participant la piața valorilor mobiliare este data de livrare a trimiterii poștale specificată în chitanța de retur.

6. Un participant la piața valorilor mobiliare, în termen de 7 zile lucrătoare de la data primirii cererii din partea Băncii Centrale a Federației Ruse, va transmite documentele și informațiile solicitate Băncii Centrale a Federației Ruse, dacă aceste documente și informațiile sunt disponibile de la participantul la piața valorilor mobiliare.

7. Dacă un participant la piața valorilor mobiliare nu deține documentele și informațiile specificate în cererea Băncii Centrale a Federației Ruse, participantul la piața valorilor mobiliare trebuie, în termen de 7 zile lucrătoare de la data primirii cererii de Banca Centrală a Federației Ruse, să solicite documentele și informațiile relevante de la rezident sau nerezident și să trimită Băncii Centrale a Federației Ruse o notificare cu privire la cererea unui rezident sau nerezident pentru documente și informații, indicând perioada de timp pentru depunerea acestora, stabilită de un participant la piața valorilor mobiliare.

Notificarea unui participant la piața valorilor mobiliare va fi trimisă Băncii Centrale a Federației Ruse prin poștă recomandată cu confirmare de primire sau transmisă direct de către participantul la piața valorilor mobiliare.

8. Se efectuează o solicitare din partea unui rezident sau nerezident de către un participant la piața valorilor mobiliare a documentelor și informațiilor solicitate și transmiterea de către un rezident și nerezident către un participant la piața valorilor mobiliare a acestor documente și informații. în conformitate cu procedura stabilită de partea 3 a articolului 23 din Legea federală „Cu privire la reglementarea valutară și controlul valutar”, ținând cont de cerințele pentru documentele stabilite de partea 5 a articolului 23 din Legea federală „Cu privire la reglementarea valutară și controlul valutar” .

9. Un participant la piața valorilor mobiliare este obligat, în termen de 7 zile lucrătoare de la data primirii de la un rezident sau nerezident a documentelor și informațiilor solicitate în conformitate cu clauza 7 din prezentul Regulament, să prezinte Băncii Centrale documentele și informațiile relevante. a Federației Ruse.

10. Transmiterea documentelor și informațiilor către Banca Centrală a Federației Ruse se realizează de către un participant la piața valorilor mobiliare prin trimiterea de corespondență recomandată cu confirmare de primire sau direct de către un participant la piața valorilor mobiliare.

11. Ziua depunerii documentelor și informațiilor solicitate la Banca Centrală a Federației Ruse este considerată:

a) pentru documentele și informațiile transmise prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire - data trimiterii scrisorii recomandate cu confirmare de primire;

b) pentru documentele și informațiile transmise direct de un participant la piața valorilor mobiliare - data indicată în notația Băncii Centrale a Federației Ruse privind acceptarea documentelor.

12. Documentele prezentate de un participant la piața valorilor mobiliare la cererea Băncii Centrale a Federației Ruse trebuie să respecte cerințele pentru documente stabilite de Partea 5 a articolului 23 din Legea federală „Cu privire la reglementarea valutară și controlul valutar”.

13. Interacțiunea autorităților vamale și fiscale în calitate de agenți ai controlului valutar cu Banca Centrală a Federației Ruse se realizează pe baza acordurilor bilaterale privind schimbul de documente și informații legate de efectuarea tranzacțiilor valutare de către rezidenți și non -rezidenți, încheiat de Serviciul Federal Vamal și Serviciul Federal de Taxe cu Banca Centrală a Federației Ruse.

14. Acordurile privind schimbul de documente și informații încheiate de Serviciul Vamal Federal și Serviciul Federal de Taxe cu Banca Centrală a Federației Ruse trebuie să prevadă procedura, frecvența și termenul de depunere:

a) Serviciul Vamal Federal și Serviciul Fiscal Federal al Băncii Centrale a Federației Ruse - documente și informații necesare pentru întocmirea balanței de plăți a Federației Ruse, implementarea reglementarea valutarăși controlul valutar;

b) Banca Centrală a Federației Ruse:

către Serviciul Vamal Federal - documente și informații necesare implementării autoritatile vamale funcțiile agenților de control valutar în legătură cu tranzacțiile valutare între rezidenți și nerezidenți legate de implementarea activităților de comerț exterior de către rezidenți și efectuate în conformitate cu acordurile (acorduri, contracte) care prevăd transferul de mărfuri, efectuarea lucrărilor, prestarea servicii, transfer de informații și rezultate ale activității intelectuale, inclusiv numărul de drepturi exclusive asupra acestora;

la Federal oficiu fiscal- informatii necesare implementarii autoritățile fiscale funcțiile agenților de control valutar și legate de decontări și transferuri între rezidenți și nerezidenți în baza unor acorduri (acorduri, contracte) care prevăd transferul de bunuri, prestarea muncii, prestarea de servicii, transferul de informații și rezultatele activității intelectuale, inclusiv exclusiv drepturile asupra acestora, precum și obținerea sau furnizarea de către rezidenți (excluzând institutii de creditşi schimburi valutare) credite sau împrumuturi.

Decretul Guvernului Federației Ruse din 5 septembrie 2007 N 560 „Cu privire la obținerea permisului de a trece în mod repetat granița de stat a Federației Ruse de către navele de pescuit ruse care pescuiesc resurse biologice acvatice în apele mării interne, în marea teritorială, exclusiv zona economică și (sau) pe platforma continentală a Federației Ruse și cu privire la punerea în aplicare a controlului în legătură cu navele de pescuit specificate "

Obținerea permisiunii de trecere repetată a frontierei de stat a Federației Ruse de către navele de pescuit rusești care pescuiesc resurse biologice acvatice în apele mării interne, în marea teritorială, în zona economică exclusivă și (sau) pe platforma continentală a Federației Ruse;

Cu privire la controlul asupra navelor de pescuit rusești care pescuiesc resurse biologice acvatice în apele maritime interne, în marea teritorială, în zona economică exclusivă și (sau) pe platoul continental al Federației Ruse, care au primit permisiunea de a trece în mod repetat granița de stat a Federația Rusă.

Reguli
obținerea permisiunii de a trece în mod repetat granița de stat a Federației Ruse de către navele de pescuit rusești care pescuiesc resurse biologice acvatice în apele mării interne, în marea teritorială, în zona economică exclusivă și (sau) pe platforma continentală a Federației Ruse
(aprobat prin decretul Guvernului Federației Ruse din 5 septembrie 2007 N 560)

1. Prezentele Reguli stabilesc procedura de obținere a permisiunii de a traversa în mod repetat frontiera de stat a Federației Ruse de către navele de pescuit rusești care pescuiesc resurse biologice acvatice în apele mării interioare, în marea teritorială, în zona economică exclusivă și (sau) în zona continentală. raftul Federației Ruse fără descărcarea (încărcarea) capturilor pe nave străine, precum și pe nave rusești pentru care s-a efectuat control la frontieră, în cazul activităților de pescuit, al căror scop este livrarea capturilor de substanțe biologice acvatice. resurse în formă vie, proaspătă, refrigerată sau congelată pentru prelucrare sau vânzare pe teritoriul Federației Ruse (denumite în continuare nave rusești).

2. Un permis de trecere repetată a frontierei de stat a Federației Ruse de către nave rusești (denumit în continuare permis) este eliberat de către autoritatea de frontieră la locul (portul) de înregistrare a navei ruse (denumit în continuare autoritatea de frontieră).

3. Pentru a obține un permis, o entitate juridică sau un antreprenor individual care intenționează să pescuiască resurse biologice acvatice în apele mării interioare, în marea teritorială, în zona economică exclusivă și (sau) pe platoul continental al Federației Ruse (denumit în continuare denumit solicitant) depun o cerere scrisă la autoritatea de frontieră cu privire la eliberarea unui permis în forma conform. La această cerere se anexează următoarele documente:

C) o copie a documentului care confirmă prezența pe nava rusă a solicitantului a mijloacelor tehnice de control, asigurând transmiterea automată constantă a informațiilor despre locația navei rusești, volumul resurselor biologice acvatice și al produselor pescărești marin la bord , precum și alte date legate de pescuit (în continuare - mijloace tehnice de control);

4. În cazul în care fidelitatea copiilor de pe documentele specificate în prezentul Regulament nu este certificată de un notar public, copiile se depun cu prezentarea originalului. În cazul în care este necesară clarificarea informațiilor cuprinse în aceste documente, șeful agenției de frontieră, în limitele competenței sale, solicită informații suplimentare autorităților statului și organelor locale de autoguvernare.

5. Decizia de a elibera sau de a refuza eliberarea unui permis se ia de șeful autorității de frontieră sau de un funcționar al autorității de frontieră împuternicit de acesta (în continuare - funcționarul):

În termen de 5 zile lucrătoare de la data primirii de către autoritatea de frontieră a cererii și a documentelor specificate în prezentele reguli - pentru navele rusești, al căror echipaj este condus doar de cetățeni ai Federației Ruse;

C) încălcarea legislației la frontiera de stat a Federației Ruse săvârșită de către căpitanul unei nave rusești sau de către solicitant în timpul pescuitului resurselor biologice acvatice cu un an înainte de data solicitării de către solicitant a permisului;

D) nu este nevoie ca o navă rusă să treacă în mod repetat granița de stat a Federației Ruse atunci când pescuiește, dacă zona (zonele) de pescuit specificate în cererea de autorizare se află în apele mării interne și în marea teritorială a Federația Rusă;

8. Avizul se întocmește pe antetul autorității de frontieră cu indicarea detaliilor acestuia în formular conform unui termen de cel mult 3 zile lucrătoare de la data deciziei de eliberare a acestuia. Autorizația este semnată de șeful autorității de frontieră sau de un funcționar autorizat de acesta și aplicată cu sigiliul oficial al autorității de frontieră. Formularele de autorizație sunt documente de raportare strictă, au o serie și un număr contabil.

Șeful autorității de frontieră sau un funcționar autorizat de acesta trebuie, de asemenea, să certifice și să aplice rola navei cu sigiliul oficial al autorității de frontieră.

9. Eliberarea permisului și a listei echipajului se face personal solicitantului sau reprezentantului său autorizat, contra semnăturii în jurnalul de bord. Forma jurnalului de bord și procedura de păstrare a acestuia sunt stabilite de Serviciul Federal de Securitate al Federației Ruse. Permisul eliberat este păstrat de căpitanul navei rusești în timpul pescuitului pe toată perioada de valabilitate a acestuia. Căpitanul unei nave rusești este obligat să ia toate măsurile necesare pentru a asigura siguranța permisului.